CẢ ĐỜI TẦM THƯỜNG, TỰ NHỦ VÔ THƯỜNG – YANG’S OWL

Chương 1 – Nói thì oai, làm thì khoai

Tôi rất thích chạy bộ nên năm ngoái được một người bạn kéo vào một nhóm chạy trên wechat. Cứ dăm ba hôm lại có người kết bạn wechat với tôi, KK là một trong số đó.

KK gần 30 tuổi, là thành viên hoạt động sôi nổi trong nhóm. Theo như những gì KK chia sẻ, cô ấy chưa từng có người yêu. Nếu có ai muốn tung hứng với KK, cổ sẽ nửa đùa nửa thật nói rằng: “Anh/chị giới thiệu người yêu cho em với!”. Lướt qua trang mạng xã hội của cô ấy, sẽ không khó bắt gặp cô ấy đăng những câu nói rất “chảnh chọe”, kiểu: “Không phải bạn không tốt, là người khác không xứng với bạn.” “Trong tình yêu, chất vẫn tốt hơn lượng”, “Bạn độc thân bởi vì bạn quá xuất sắc”…., kèm theo đó là một tấm hình trong ngầu ngầu.

Nhưng mà khó đỡ nhất là câu giới thiệu trang cá nhân của cổ: “Cuối cùng cũng hiểu tại sao mình bị nhiều người ganh ghét rồi, vì mình không giả tạo, không dẻo miệng, không biết nói dối không chớp mắt.”

Tôi rất muốn nói với cổ: “Ngoài cái đoạn không ai ưa ra, hình như cô nói ngược hết rồi!”

Sau đó tôi nghe bạn nói rằng KK có rất nhiều mối tình mập mờ, nhưng chưa có ai đáp ứng đủ những yêu cầu về thể diện của cô ta. Nguyên văn cô ấy nói rằng: “Yêu cầu của tôi không hề cao, chỉ cần có thể cho tôi nương tựa là được.”

Thực tế thì, giới thiệu người thật thà trầm ổn cho cổ, cổ chê người ta lầm lầm lì lì, không lãng mạn; giới thiệu người biết ăn nói, lãng mạn chảy nước, cổ chê người ta học lực thấp, thu nhập kém; người giàu có thì cổ chê thô, chê già; người biết nói lí lẽ cổ chê họ lươn lẹo, không thật lòng; giới thiệu cho cô ta người ít nói, cổ lại chê nhạt…. Cạn lời nhất là khi có một chàng trai hoàn hảo mọi mặt, cổ lại chê môi dày quá, không dám hôn.

Về lí mà nói, một cô gái không thích tạm bợ, chỉ muốn tìm tình yêu không hề sai, hoàn toàn hợp lí. Nhưng một cô gái có nhan sắc trung bình, học lực trung bình, công việc bình thường, mà muốn nhanh có người yêu thì lấy đâu ra tư cách kén cá chọn canh. Bạn muốn có một người yêu làm bạn nở mày nở mặt, vậy bạn có gì để cho người ta tự hào không?

Kể mấy chuyện này làm tôi nhớ đến một cô gái khác tên Phi Phi, mặt tròn như bánh bao, đùi to chân thô, hoàn cảnh gia đình bình thường, cuối cùng lại có một chuyện tình rất đáng ngưỡng mộ. Tình yêu của Phi Phi bắt đầu từ mối tình đơn phương. Mỗi khi nghĩ về khoảng cách giữa mình và nam thần, Phi Phi lại buồn bã tuyệt vọng.

Trong mắt Phi Phi, chỉ có trúng số mới rút ngắn được khoảng cách giữa mình và người trong mộng. Nhưng không ai ngờ được Phi Phi “trúng số” thật, chỉ có điều hành trình nhận giải gặp muôn vàn gập ghềnh trắc trở. Cô ấy giảm cân thành công chỉ trong vòng 6 tháng, từ gò má bánh bao biến thành đường nét rõ ràng, ngũ quan cân đối, sắc xuân phơi phới, mang đến cảm giác thanh tao thoát tục.

Sau đó cô ấy bắt đầu học nấu ăn, vẽ tranh, cắm hoa, học những tips phối quần áo. Phi Phi chịu không ít cực khổ. Lúc mới học còn rất vụng về, trông như một cô gái 39 tuổi chưa một lần hẹn hò, đứng trước gương tô son môi.

Mãi đến một ngày, trong lúc Phi Phi đang vẽ tranh trên cầu, có một chiếc xe đỗ ngay bên cạnh, người bước xuống xe là nam thần trong lòng cô ấy…

Thật ra những mối tình đáng ngưỡng mộ đều là mây tầng nào gặp mây tầng đó, gióng trống phất cờ.

Con gái rất nên hiểu tư tưởng này. Những thứ đáng tự hào mà bạn muốn có đều phải dựa vào nỗ lực của bản thân giành lấy, như thế bạn mới không bị hoang mang, không sợ đánh mất, vậy bạn mới có thể sống ung dung, yêu hết lòng. Chỉ vì trong lòng bạn hiểu rõ, người đứng trước mặt bạn, dù ở phương diện nào, bạn cũng tương xứng với anh ấy.

Rất nhiều những cô nàng bình thường ôm giấc mơ lọ lem, mơ ước có một ngày có thể gặp được bạch mã hoàng tử của riêng mình, tâm đầu ý hợp, tôn trọng lẫn nhau, bên nhau trọn đời, từ đó sống một cuộc đời viên mãn hạnh phúc. Rồi một ngày bạn gặp được, sau đó thì sao?

Sao hoàng tử phải chấp nhận nhan sắc tầm trung hay đống mỡ khó giấu trên người bạn? Sao phải nhường nhịn tính khí nóng nảy hay sự nhạt nhẽo dốt nát của bạn? Tại sao phải ở cả đời bên một người vừa lôi thôi vừa lười nhác? Chỉ tại vì bạn có giấc mơ đẹp?

Nói huỵch toẹt ra thì tình yêu không hề thuần khiết như cái cách truyện cổ tích tiêm vào đầu chúng ta, ngược lại rất kệch cỡm. Nếu khoảng cách giữa bạn với đối phương quá lớn, bạn không thể tránh khỏi việc sợ đông sợ tây, rụt rè cẩn trọng, không dám cãi vã, không dám níu kéo. Nếu bên trong bạn không thể cảm thấy đủ đầy, bạn lấy tư cách gì nói ra hai chữ tự hào?

Bạn mong ước có một mối tình oanh liệt, trước tiên phải cố gắng biến bản thân thành người kiêu hãnh. Con đường đến hạnh phúc không có lối tắt.

******************************

Cuối tuần hẹn đi xem phim với A Thu, nhưng cô ấy từ chối vì tâm trạng không tốt, nên buổi xem phim chuyển sang uống trà đàm đạo.

Lí do không vui của cổ rất kì cục: công việc lương 3 vạn tệ (gần trăm triệu đồng) bị ba mẹ cổ xem thường. Ba mẹ A Thu cũng không phải người giàu nứt đố đổ vách gì. Họ dành cả đời làm việc trong doanh nghiệp nhà nước, lương hưu 3 nghìn tệ. A Thu tính ra cũng là thiết kế có chút tiếng tăm, có những mối quan hệ riêng trong nghề. Mỗi ngày chỉ cần ngồi nhà vẽ tranh, khách hàng tự tìm đến với cổ.

Khi được hỏi nguyên do, A Thu đáp: “Hồi trước mình có vẽ cho một công ty thời trang 1 bộ ảnh phác thảo. Gần đây hay đi đến xưởng xem thành quả. Không biết sao mẹ mình biết được vụ này. Mẹ nói công việc này chả nghiêm túc gì cả, đèn sách 10 mấy năm lại đi xưởng làm việc. Còn nói con gái của đồng nghiệp họ làm việc cho nhà nước, con trai làm công ty quốc tế, con rể trong chính phủ, nở mày nở mặt dữ lắm. Nghe tức cái mình không?”

Tôi nói: “Cái này thì cô chú sai chắc rồi. Kiếm được tiền mới là việc đáng tự hào nhất trên đời chứ.”

Thư gật gù nói tiếp: “Thế đã là gì. Hôm qua cả nhà tôi đi ăn cưới của anh họ con ông bác, có một người bà con hỏi mẹ mình về công việc của mình. Mẹ mình lí nhí đáp một câu: “làm ở nhà máy”. Nghe giọng như kiểu mình làm mất mặt bà lắm ý. Rồi người bà con đó còn ra vẻ cảm thông hỏi mình thêm câu “có phải cháu không học đại học không?”. Lúc đó mình như đông đá tại chỗ luôn”

Tôi cố nhịn không cười ra tiếng, hỏi A Thu: “Rồi sao nữa, cậu trả lời thế nào?”

Thu bảo: “Mình giả điếc luôn. Dù gì cũng không thể trả lời người họ hàng đó là tháng này mình làm ở nhà máy, tháng sau làm ở trung tâm thương mại, tháng sau nữa ra đường đứng! Bà ấy chắc tưởng mình đi ăn xin mất!”

Tôi an ủi Thu: “Có gì đâu. Cậu kiếm được tiền minh bạch, làm công việc tự do không bị ràng buộc, tạo nên giá trị cho cuộc đời cậu nhưng vẫn sống cuộc sống ung dung. Thể diện trong mắt họ cũng không phải bản chất của cuộc sống, nhìn có vẻ oai thế thôi.”

Xung quanh chúng tôi, bất kể là đang đi làm, hay đang xin việc, mọi người đó nhắm thẳng vào thành phố lớn, chen chân vào công ti lớn, doanh nghiệp nhà nước, những tòa nhà cao cấp, những thành phố thuộc CBD. Cứ như là ở những chỗ đấy có đường tắt, có chìa khóa làm giàu ý. Những nơi nhìn có vẻ sang xịn mịn, có thật sự phù hợp không? Có thể hiện thực hóa giấc mơ không? Kiếm ra tiền thật sao?

Những thứ thể diện mà bạn nghĩ, chẳng qua là cuộc sống nhàn hạ, là lười nhác trong sợ hãi. Những điều tự hào bạn thu hút vào mình, chẳng qua là hoang tưởng do bạn tự biên tự diễn, là sự yếu đuối xuất phát từ linh hồn bạn.

Nói đi nói lại, rất nhiều công việc oách xà lách nhìn oai thế thôi. Ví dụ bạn làm nghề gõ đầu trẻ, bạn phải chịu nghe phụ huynh mắng vốn và gánh nặng thành tích; Nếu bạn là bác sĩ, bạn phải đối mặt với đạo đức nghề nghiệp, với sự thiếu thốn vật tư. Nếu bạn là doanh nhân, bạn phải chấp nhận có vay có trả, chấp nhận đối thủ cạnh tranh. Nếu bạn là nhân viên công vụ, công chức, bạn phải chịu sự hủy hoại đến từ những việc đơn giản, tầm thường, những trói buộc, và sự những mối quan hệ đồng nghiệp phức tạp.

Có người nói, thà nghèo trong tay tư bản to, còn hơn gõ cửa từng nhà bán trứng ngâm trà làm giàu; thà làm con ốc trong bộ máy nhà nước, còn hơn ở trong chợ đập đầu cá. Tôi chỉ có thể nói, mỗi người mỗi cách nghĩ, nhưng tôi hi vọng bạn hiểu rõ một điều, bạn làm việc vì điều gì? Không phải bạn muốn kiềm nhiều tiền hơn ư? Sau đó cầm số tiền đó đi hoàn thành lí tưởng của bản thân, sống cuộc sống tốt hơn?

Đối với tôi, còn trẻ không trộm cắp, không vi phạm pháp luật, không làm trái đạo đức, vừa có thể chứng minh giá trị của bản thân, vừa chăm lo được cho gia đình, càng ngày càng đến gần với ước mơ thì còn gì tuyệt vời hơn.

Thực tế, công việc nào cũng đáng tự hào. Lười nhác, mất đi nhiệt huyết, mất đi ước mơ, mới đáng xấu hổ. Nếu bạn đang ở độ tuổi năng lực dồi dào, lại làm một công việc không đâu vào đâu, bạn dựa vào đâu để tự hào đây?

Lý Gia Thành đã nói về cuộc đời kiêu hãnh như sau: “Năm đó, tôi chỉ mất một phút để tính được làm ở đâu sẽ nở mày nở mặt, nhưng về sau tôi vẫn rời khỏi nơi đó. Bây giờ rất nhiều người dùng cả đời để chứng minh tính toán của tôi là đúng. Rất nhiều người có công việc rất oai, nhưng lại sống một cuộc đời không thể ngẩng mặt lên nổi. Bởi vì công việc có oai đến đâu cũng không thể đảm bảo được số vốn bạn cần để ngẩng cao đầu”

Thật ra, trên thế giới tầm thường này, từ chối bình thường mới là đích đến của một cuộc sống viên mãn.

******************************

Vậy thì một người muốn có cuộc sống viên mãn như bạn, mỗi ngày trôi qua như thế nào?

Sau khi thức dậy sớm, bạn chọn tạt qua bên đường mua chiếc bánh crepe, thêm một li ngũ cốc hòa tan đậm mùi nhựa cho chắc bụng, hay bạn chọn nấu một bữa sáng đầy đủ tại nhà, kết hợp với một li cà phê tự xay?

Trước khi ra khỏi nhà, bạn lẩm nhẩm “mình, tay, chìa khóa, ví tiền”, sau đó nhét tai nghe, vội vã xuống lầu, hay sẽ có một người dịu dàng đứng bên cạnh bạn, chỉnh lại quần áo, hôn lên má bạn, sau đó nhìn bạn rời đi trong hạnh phúc?

Lúc đi làm, bạn thích bị nhồi nhét trên xe buýt như cá mòi trong hộp hay thong dong nghe nhạc trên xe của chính mình?

Tan làm rồi, bạn thích như người lái đò cố sức lê tấm thân mệt mỏi và trĩu nặng, quay về căn phòng trọ, hay về nhà trong niềm vui sướng, cùng người chung nhà kể nhau nghe những câu chuyện trong ngày.

Dạo trước, có một bài viết trên douban hỏi như này: “Lương của bạn có đủ để bạn sống kiêu hãnh không?”

Bên dưới có rất nhiều người bình luận, trong đó ấn tượng nhất là ba câu sau:

“Sống ở một trong bốn thành phố lớn, nhân viên công vụ, lương 2 tháng chắt chiu đủ tiêu một tháng”

“Khoảng 2 vạn tệ, ở Bắc Kinh, nếu không mua nhà vẫn sống được, nhưng phải bán đi sức khỏe.”

“1 vạn 2 sau thuế, ở Quảng Châu, thỉnh thoảng phải bán đi linh hồn, cảm giác đoạn đường phía trước u ám, thứ duy nhất có thể tự hào là không phụ thuộc gia đình….”

Xem xong bài viết, tôi bỗng cảm thấy có vài phần thê lương. Theo lí mà nói, đây là thời điểm tốt nhất. Rõ ràng bạn đang đội trên đầu mặt trời của thế kỉ 21, nhưng khi ngẩng đầu lên vẫn nhìn thấy mịt mù; Rõ ràng bạn được sinh ra trong thời đại phát triển phồn vinh, nhưng trong lòng lại luôn lo lắng bất an.

Càng đáng sợ hơn là sức khỏe của bạn giống như cục pin dỏm, sạc rất lâu nhưng không đầy, khi dùng lại nhanh hết. Trông bạn có vẻ rất bận, bận đến mức không ngơi tay, nhưng thực tế bạn lại rất nghèo, nghèo đến mức không dám ngừng tay. Bảo bạn sống viên mãn cứ xa vời vợi như chuyện ở kiếp sau vậy.

Bạn học được cách nói “chuyện tiền bạc mất lòng”, nhưng sau này phát hiện không có tiền mới mất lòng.

Bạn học được cách nói “Phải giữ được sự độc lập của bản thân, không bị đồng tiền chi phối”, nhưng sau này mới hiểu ra, những người không có tiền làm gì đứng vững.

Bạn học được cách nói “Phải hiếu kính với cha mẹ, mang đến cuộc sống hạnh phúc cho người ta yêu”. nhưng sau này mới biết, không có tiền khó làm tròn đạo hiếu, càng không mang nổi hạnh phúc cho người mình yêu.

Bạn xem, bạn học đạo lý đúng sai 20 mấy năm, nhưng đến bây giờ bạn mới hiểu, hiện thực chỉ bàn thắng thua.

******************************

Nhìn từ những gì trước mắt, cuộc sống đủ đầy mà bạn hướng tới, cần phải dùng nỗ lực khổng lồ để đánh đổi. Nói cách khác, bạn không chỉ cố gắng để bản thân tốt hơn, còn phải cố gắng để có nhiều tiền hơn.

Mỗi một lí do tiêu tiền, đều là động lực kiếm tiền; Mỗi lần bạn nâng mức tiêu dùng lên, là bạn đang đưa ra mục tiêu cố gắng cao hơn cho bản thân.

Theo tôi thấy, duy trì nhiệt huyết, duy trì tính hiếu học, cố gắng trở thành người tài giỏi giàu có, chuyên tâm làm việc, còn phải làm rất cật lực, chứ không phải nói đạo lí suông. Đây mới chính là cuộc sống kiêu hãnh nhất, được tôn trọng nhất.

Chỉ sợ bạn không có năng lực mang đến cho bản thân lẫn người thân cuộc sống tươi đẹp, còn phải sống luồn cúi, nhưng lại tỏ ra mình sống rất tôn nghiêm, rất thanh cao, rất kiêu hãnh, rồi lại ngậm đắng nuốt cay giáo dục đời sau của mình: “Này, con phải sống độc lập, hiếu thảo với cha mẹ, không để đồng tiền trói buộc ước mơ”

Thế có buồn cười không?

Chúng ta có thể đi xa đến đâu để vùng vẫy thoát khỏi sự tuyệt vọng nghẹt thở này? Tuyệt vọng để khiến chúng ta có thể tiến gần đến cuộc sống mơ ước hay khiến chúng ta lăn lộn trong vòng xoáy nhưng không hề phát giác? Thật ra, thứ làm người ta tuyệt vọng nhất không phải là hiểm cảnh, khổ cực trước mắt, cũng không phải lòng người chật hẹp và sự thảm hại của khi thất bại, mà là bạn cả đời cũng không hiểu được bản thân rốt cuộc muốn gì.

Nếu bản thân không tích cực sống hết mình, vậy bạn có gặp được cơ hội tốt nào trong đời cũng không được có ích gì.

NÓI MỘT CHÚT VỀ MANIFESTATION

Dạo gần đây mình thực hành về luật hấp dẫn. Nhưng mình không có lời khuyên nào về phương pháp, hay cách làm cả, có thể vì mình là newbie, hay có thể mình vốn chẳng theo một phương pháp cụ thể nào. (dù là 555 hay 369 hay tất cả những gì người ta nói đầy trên Internet)

Mình bắt đầu manifest là để thu hút một…người 🙂 rất bình thường như bao người khác. Trước khi biết về luật hấp dẫn, mình chỉ đơn giản là thích và nghĩ về người đó, rất nhiều, và hay tưởng tượng về những câu chuyện lãng mạn giữa mình và người đó. Nhưng trong 3D mình và SP chỉ nói chuyện như những người bạn, và ít gặp mặt (1 tháng 1 lần, hoặc ít hơn). Rồi một ngày mọi chuyện thay đổi. SP bắt đầu quan tâm 1 ngày của mình diễn ra như thế nào, hỏi ý kiến của mình trong một số việc, và bọn mình tâm sự nhiều hơn, từ đó tình cảm cũng phát triển. Thật ra chúng ta đã vô tình sử dụng luật hấp dẫn nhiều lần trong cuộc sống, chỉ có điều chúng ta không biết về cái tên cụ thể và cách luật vận hành.

Và luật hấp dẫn vận hành như thế nào? Chả có một nguyên tắc nào cả haha. Càng tìm hiểu sâu về cách thu hút một điều gì đó, mình càng nhận ra tất cả câu chuyện đều quy về một điểm, đó là BẢN THÂN mình.

Như tất cả mọi người, mình cũng bị spiral khi cố gắng thu hút một điều gì đó. Đối với một đứa overthinking, mọi thứ còn tệ hơn rất nhiều. Có hàng ngàn suy nghĩ chạy trong đầu mình mỗi ngày, hàng ngàn cuộc hội thoại theo hướng tiêu cực, chối bỏ bản thân. Kiểu như SP không nhắn tin cho mình, và mình bắt đầu hình thành cuộc hội thoại kết thúc với nội dung: “Em xứng đáng được anh đối xử đàng hoàng hơn như thế, nên mình đừng liên lạc nữa”. Tới khúc này chắc mọi người cũng hỏi chấm với cái cách não mình vận hành lắm, mình biết. Mình là đứa khao khát tình yêu, vì đã có một tuổi thơ không mấy êm đẹp. Nhưng mình càng muốn được yêu mình càng lan tỏa cái năng lượng thiếu thốn và nghĩ mình không được yêu thương. Và cứ mỗi lần như thế mình bị spiral khá nặng nề, dù cố giả định bao nhiêu lần mình vẫn thấy nó … giả.

Thế nên thay vì cố đặt câu giả định, ép mình tích cực một cách độc hại, mình tạm ngưng mọi thứ lại. Mình viết mọi thứ ra giấy, mình đặt những câu hỏi cho bản thân và mình trả lời nó. Rất nhiều lần mình tự trò chuyện với đứa trẻ bên trong mình, hỏi nó tại sao lại suy nghĩ như vậy, tại sao lại khao khát một điều gì đó, tại sao lại đau, tại sao lại buồn, nguyên nhân từ đâu. Mình bóc tách chính mình như bóc một củ hành. Lẽ dĩ nhiên bóc hành thì sẽ cay mắt, vậy nên mình khóc. Ngoài kia người ta nói nhiều về healing, về nâng cao SC, nhưng mọi người có biết quá trình này ban đầu sẽ rất đau đớn không? Mình tập chấp nhận những khuyết điểm của bản thân và học cách yêu lấy nó, thay đổi nó nếu có thể. Mình tìm ra đáp án mỗi lần mình bị spiral, khóc một trận lụt nhà, ngủ thật ngon rồi sáng hôm sau (hoặc vài hôm sau haha) lại thấy yêu đời và tiếp tục thu hút thứ mình muốn.

Vậy nên nếu một ngày bạn thấy tiêu cực và không muốn tiếp tục, hãy viết nó ra, như cách mình viết bài này :v, và thư giãn. Rồi bạn sẽ tìm được câu trả lời trong chính bản thân mình. Nó chưa bao giờ là về tiền bạc, ngoại hình, các mối quan hệ, công việc, hay một ai đó. Mọi câu chuyện đều về bạn, bạn là nhân vật chính của cuộc đời bạn, và mình cũng vậy. Chúng ta đều xứng đáng được yêu và có cuộc sống tốt đẹp, nhưng không phải là chờ ai đó mang đến cho bạn, mà chính chúng ta phải cho bản thân mình được yêu và sống tốt trước.

Chúc mọi người thành công! Và chúc mình thành công nữa :v

CẢ ĐỜI TẦM THƯỜNG, TỰ NHỦ VÔ THƯỜNG – YANG’S OWL

Bản gốc: 最怕你一生碌碌无为,还以为自己平凡可贵

Lời mở đầu.

Bạn đam mê du lịch. Bạn nhiều lần lên mạng xã hội đăng trạng thái: “Linh hồn hoặc thể xác, một trong hai phải vào cuộc”. Nhưng rất lâu sau đó bạn nhận ra, cả linh hồn và thể xác của bạn đều “vào giấc ngủ”

Bạn thích được tự do. Đến cả trang cá nhân cũng viết “Cuộc sống không chỉ có những bộn bề trước mắt, còn có thơ ca và những chuyến đi”. Nhưng mỗi khi nghĩ đến chuyến đi xa xôi vạn dặm, cuối cùng bạn vẫn chọn tạm bợ qua ngày.

Bạn muốn được bền vững. Bạn luôn thể hiện mình là người dễ hài lòng, yên ổn, “trời cao biển rộng, hoa nở xuân về”. Nhưng thực tế khiến bạn từ từ hiểu ra, “bền vững” trong đời bạn, thật ra là nghèo bền vững.

Bạn nói bạn muốn ngủ sớm dậy sớm, cất công chuẩn bị rất nhiều kế hoạch thật chi tiết, trang trí thật đẹp dán ở đầu giường. Đến khi bạn nằm xuống lại ngủ không được, xem điện thoại một chút, xem mạng xã hội một chút, hai ba chút thành 3 giờ sáng…

Bạn nói bạn phải đọc nhiều sách, cố gắng học hỏi nhiều hơn để được thăng chức tăng lương. Nhưng sau khi bạn mua hàng tá sách chuyên ngành, lật tới lật lui cũng dừng lại ở trang đầu tiên. Nhiều nhặn lắm thì chụp một tấm ảnh, viết thêm mấy câu đạo lý, thể hiện bản thân rất cố gắng học hành.

Bạn nói bạn muốn gầy như lá liễu, vậy mà khi thấy đồ ăn ngon lại như hổ đói mèo vồ. Bạn ăn một bữa no nê, còn đăng lên trang cá nhân, ghi chú: “Mình phải yêu bản thân cho ra trò”

Đến khi bạn nhận thức được người khác có cuộc sống tốt hơn bạn, xinh đẹp hơn bạn, kiếm nhiều tiền hơn bạn, may mắn hơn bạn, bạn lại than thân trách phận. Bạn trách ông trời không cho bạn những ưu điểm nổi trội để bù vào phần năng lực kiếm tiền và năng lực giao tiếp bị thiếu sót; bạn oán trách cuộc đời, bạn bảo mình đã nhìn thấu hồng trần, nhưng cuộc đời bạn vẫn không khá lên. Có lẽ chính bạn cũng không rõ là bạn thật sự sinh nhầm thời hay do mình suy nghĩ lung tung.

Bạn vừa hổ thẹn bản thân không bằng người khác, lại vừa than trách số phận được một mất mười. Bạn không cam tâm mình thua kém người ta, nhưng lại thờ ơ như không. Bạn đố kị người ta tài giỏi hơn bạn, mỉa mai cuộc sống phong phú của họ. Bạn muốn trở thành kẻ xuất chúng, lại sợ mình kì dị khác người.

Bạn mang tư tưởng của một gã khổng lồ, lại hành động như người tí hon. Hành trình trưởng thành của bạn như một trò chơi, vừa vui vừa chán. Nói khó nghe hơn, bạn lười như heo nhưng lại không thể thảnh thơi như một chú heo vô tư vô lo.

Có thể bạn sẽ biện minh cho bản thân rằng tính bạn không thích tranh giành, rằng mình xuôi theo dòng chảy cuộc sống. Nhưng sự thật bạn hiểu rất rõ, xem tiền bạc như phù du sẽ thoải mái hơn “thức khuya hơn chó, dậy sớm hơn gà, cày như trâu như ngựa, ăn không bằng heo” . Bạn cũng hiểu rằng bản thân muốn tự do tự tại sẽ sung sướng hơn việc cực khổ tu tâm dưỡng tính, nghiêm khắc với bản thân; và khi bạn khẳng định bản thân chỉ thích bình thản, không màng thế sự dĩ nhiên sẽ khiến bạn đặc biệt hơn những người “miệt mài ngày đêm, quên ăn quên ngủ” ngoài kia bội phần.

Nhưng đằng sau tất cả những sự bình thản, sung sướng, thoải mái, dị biệt là sự trốn tránh, hoang tâm vọng tưởng, từ bỏ nỗ lực, ngồi chờ sung rụng.

Bạn à, rõ ràng bạn chưa đủ cố gắng, nên mới lấy cảm xúc làm bộ làm tịch. Bởi vì khi bạn khoác lên chiếc áo cảm xúc bên ngoài áp lực, trách nhiệm, gánh nặng, bạn mới có thể tự an ủi nghèo có cái sướng của nghèo. Tương tự như khi bạn không đủ cật lực, không đủ năng lực, bạn mới nói “tôi không thèm thôi”, “cái đó không đáng”,”tôi sao cũng được”….

Nhưng nếu bạn tiếp tục phớt lờ những sự thật tàn nhẫn này, tiếp tục lười nhác, bạn mãi mãi không có tư cách chỉ tay chỉ chân với cuộc đời, mãi mãi không thể trách thế giới này nợ bạn bất cứ thứ gì.

Thực tế thì tuổi trẻ đã cho chúng ta rất nhiều đãi ngộ. Khi nó đưa chúng ta vào ngõ cụt cũng sẽ cho chúng ta thời gian để bước ra. Nhưng luôn có một số người sẽ chọn ngồi dựa tường chờ chết trong ngõ. Dù bạn có dựng lều, bày một cái chén, người qua kẻ lại bố thí trong chốc lát, cũng không thay đổi được sự thật đó chỉ là một ngõ cụt.

Bạn cần phải có ước muốn, cuộc sống mới biết nên cho bạn cái gì. Rất nhiều lúc, bởi vì yêu cầu của bạn quá thấp, dục vọng quá ít, hoặc thái độ quá thản nhiên, nên ông trời nghĩ bạn không cần gì cả, và bạn vẫn trắng tay.

Tôi muốn nhắc nhở bạn rằng, khi bạn 20, 30 tuổi, trừ việc tuổi trẻ chẳng còn lại bao nhiêu, bạn không có gì trong tay cũng rất thường tình. Nhưng những năm tháng thanh xuân ít ỏi còn lại ấy sẽ quyết định bạn trở thành người như thế nào mai sau.

Nói cách khác, mờ nhạt hay kiệt xuất, đều do bạn cho phép bản thân buông thả mới nên cớ sự.

Hiện thực không hề như bạn mong muốn, trên đời đầy rẫy những trở ngại, thế thì đã làm sao? Bạn chỉ có thể nói với nó: “Ở đâu vui thì mình đến”, và tiếp tục nỗ lực làm tốt việc của mình.

Bạn sẽ từ từ nhận ra, con người chỉ có thể dựa vào cố gắng của bản thân đến hơi thở cuối cùng. Một khi bạn đã có thành tích, cả thế giới sẽ hòa vào hào quang của bạn.

LƯU Ý: Mình không sở hữu bản quyền, cũng chưa xin phép tác giả, mình không đăng lại mà chỉ dịch “chui” để mang những câu chuyện đến với mọi người. Vui lòng không re-up dưới mọi hình thức. Nếu thấy thích hãy share trực tiếp link blog giúp mình. Cảm ơn!

BỎ NHỎ: Nếu bạn muốn đọc tiếng Trung có thể inbox Instagram bunnysis520 để order ủng hộ cho tác giả ạ!

GIỚI THIỆU SÁCH: CẢ ĐỜI TẦM THƯỜNG, TỰ NHỦ VÔ THƯỜNG

Tựa gốc: 最怕你一生碌碌无为,还以为自己平凡可贵 – 老杨的猫头鹰

Mình được một người chị tặng quyển sách này vài năm trước, một cuốn sách self-help không giáo điều, không sáo rỗng, không nói đạo lý suông. Chị đã dịch và đăng lên facebook cá nhân 10 chương đầu, sau đó tặng lại cho mình. Sau khi đọc hết, mình quyết định dịch lại từ đầu và đăng tại blog này. Blog mình chỉ là một trang rất rất nhỏ, nên nếu có duyên gặp nhau, hãy tặng mình một like nhé!

Sách gồm 30 câu chuyện góp nhặt từ đời sống thật nói về những vấn đề nhức nhối của người trẻ trong việc phấn đấu hay an nhàn. Bạn có thể bắt gặp chính mình đâu đó trong những câu chuyện này.

LƯU Ý: Mình không sở hữu bản quyền, cũng chưa xin phép tác giả, mình không đăng lại mà chỉ dịch “chui” để mang những câu chuyện đến với mọi người. Vui lòng không re-up dưới mọi hình thức. Nếu thấy thích hãy share trực tiếp link blog giúp mình. Cảm ơn!

BỎ NHỎ: Nếu bạn muốn đọc tiếng Trung có thể inbox Instagram bunnysis520 để order ủng hộ cho tác giả ạ!

50 SẮC THÁI – E.L.James

Mình tậu series 50 Sắc thái từ khi phim ra rạp phần đầu tiên vào năm 2015, phần vì mình bị ám ảnh cưỡng chế phải làm mọi thứ theo thứ tự, đọc sách cũng vậy, nhưng phần lớn là vì… chán :v

Không biết do bản dịch tệ hay do nguyên tác đã chán như vậy, nhưng xuyên suốt truyện chỉ là cảnh cặp đôi chính ăn – gửi email – ngủ (cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng). Ngày xưa mọi người gọi đây là truyện “khâm diêu” nhưng mà thật sự mình thà lên web đen đọc truyện thật sự còn hơn là 50 Sắc thái… Công bằng mà nói, mọi thứ trong truyện đều làm không tới, từ cách xây dựng nhân vật, những câu từ miêu tả, hành trình phát triển tâm lý của nhân vật, hay cái chính yếu nhất, những cảnh nóng. Mọi thứ hời hợt một cách nhồi nhét theo kiểu làm cho lạ, làm cho có.

XÂY DỰNG NHÂN VẬT

Một lần nữa, phải nhấn mạnh là mình chưa đọc bản gốc, nhưng những từ ngữ được dùng để miêu tả Christian trong bản dịch chỉ có thể gói gọn trong hai chữ “hoàn hảo”. Trong hầu hết phân cảnh, nam chính được giới thiệu bằng những từ ngữ tương tự nhau: đôi mắt xám, mái tóc xoăn rối, quần cạp trễ. Mình không cách nào cảm nhận được nỗi đau tuổi thơ của Christian, thứ khiến anh trở nên một con người mang máu S trong đời sống tình dục. Và mình dị ứng những lần cả hai nhân vật chính đề cập đến vấn đề này thì nam chính lại diễn nét đau khổ rồi tua nhanh (?!). Mình ước giá như tác giả đào sâu hơn vào hành trình trị liệu của nhân vật để bộ tiểu thuyết đỡ “mang tiếng” hơn.

Bỏ qua nam chính, nữ chính còn “ô dề” hơn nhiều khi ngoài ẻm ra còn thêm một “nữ thần nội tại” đồng hành xuyên suốt câu chuyện khiến bộ tiểu thuyết như teenfic chứ không còn là truyện ngôn tình rate 18+ nữa rồi =.=’ mém xíu tưởng đọc Nhật ký công chúa luôn đó. Và cái cách hai nhân vật chính yêu nhau không có cái gì là rõ ràng luôn, kể cả tình yêu sét đánh của họ cũng rất khiên cưỡng. Hay những lần giữa hai nhân vật chính xảy ra mâu thuẫn, cách bắt đầu vấn đề cũng như cách giải quyết rất vô lý.

PHÁT TRIỂN TÌNH TIẾT

Câu chuyện chính nói về mối tình đầy redflag của 2 nhân vật chính nhưng nói thật mình chẳng hề cảm nhận được tình yêu của hai người họ và lí do họ yêu nhau. Vì nỗi đau? Hai người họ đâu có sự đồng cảm trong những năm tháng tuổi thơ. Hay vì tình dục? Mình không tìm được lí do mà hai người họ yêu nhau và hấp dẫn nhau, bây giờ khi ngồi hồi tưởng lại và viết những dòng review này mình nổi cả da gà. Thật sự cringe mọi người ạ.

Tựu chung lại, nếu mọi người tò mò thì có thể mua ở hiệu sách cũ hoặc những topic thanh lý để đọc cho biết, chứ mình không recommend series này vì nó giả và hời hợt lắm huhu.